GRAFICA & WEB (ITA) / ARTICOLI (ITA) / TRANSLATIONS   -   (INFO / )

 Translations into English

Heavy Metal (www.heavymetal.com)

short stories
I translated from italian into english two short stories by Slivio Schirru and Raffaele Marinetti for US leading comic book and illustrationmagazine Heavy Metal:

Sins Of The Father - Heavy Metal, January 2005
Second Chance - Heavy Metal, March 2005

 Translations into Italian (from English)

In the last decade I translated for various italian comic book publishers works by cult authors Alan Moore (Supreme) and Grant Morrison (The Filth, The Invisibles) and also some of Clive Barker's adaptations such as Hellraiser and Tapping The Vein. You can find a complete checklist on the italian version of this page.

GRAFICA & WEB (ITA) / ARTICOLI (ITA) / TRANSLATIONS   -   (INFO / )

Il sito non ha carattere di periodicità e non rappresenta "prodotto editoriale". Il materiale è riprodotto a scopo puramente informativo e illustrativo e resta di proprietà dei legittimi titolari.