Nicola D'Agostino (.net) - Articoli, traduzioni, grafica, web

Tag: mondochrome

Il Chrome OS Netbook dice no al CAPS LOCK ;-)

Il Chrome OS Netbook dice no al CAPS LOCK ;-)

Sulla tastiera del portatile di Google per provare Chrome OS, al posto del tasto per bloccare le maiuscole, c’è quello per fare le ricerche.

Sulla guida online si legge che è possibile cambiare la funzione del tasto dalle preferenze nel caso che l’utente abbia un impellente "bisogno del Caps Lock per inserire UN COMMENTO INTELLIGENTE SU YOUTUBE" ;-)

Perché non si può rimuovere “Other bookmarks”?

Da più di due anni diversi utenti di Chrome (e Chromium) protestano contro la scelta degli sviluppatori e designer di rendere non eliminabile la cartella “Other bookmarks” che è sulla barra dei bookmark.
In passato le risposte ufficiali sono sempre state negative (altrimenti, si dice, ci sarebbe il caos tra i bookmark) ma di recente sulla pagina aperta per questo “bug” è arrivato un messaggio in cui si legge che

We’re going to try hiding if nothing is in it.

il che potrebbe rivelarsi un compromesso accetabile per soddisfare le richieste di usabilità di entrambe le parti.

Per seguire l’evolversi della faccenda bisogna seguire un altro bug in cui è stata fatta confluire la questione.

Come partecipare allo sviluppo di Chromium

Si intitola “Life of a Chromium Developer” ed è una presentazione disponibile su Google Docs, rivolta agli sviluppatori in erba (o potenziali) di Chromium (e Chrome).

Nelle cinquantasei schermate vengono forniti prima in breve e poi con dovizia di particolari dettagli tecnici, contatti, procedure e tanti suggerimenti utili su come partecipare in maniera efficace con apporti di codice, non importa se piccoli o grandi, al progetto per il browser open source Chromium su cui è basato Chrome.

Nuove opzioni per chome://print

Nuove opzioni per chome://print

Il sistema di stampa incorporato in Chrome e Chromium si è arricchito di nuove opzioni per scegliere la o le pagine, quante copie, l’orientamento e il colore.

Nelle versioni sperimentali di Chrome e Chromium questa pagina speciale ormai compare ogni volta che si prova a stampare ma – per ora – il risultato non produce nulla.

Spiegazione dei principali flag di Chrome in about:flags

Chi vuole una spiegazione delle principali opzioni di Chrome attivabili da about:flags può leggere questo messaggio (in inglese) apparso oggi intitolato “Flags Explanation Pages?” sulla lista di discussione ufficiale Chromium-discuss.

Nel testo l’autore affronta e illustra a grandi linee ma con rara chiarezza varie voci come “Remoting”, “Cloud Print Proxy”, “XSS Auditor”, “Experimental Extension APIs”, “Background WebApps”, “Click-to-Play” e altre ancora.

Snap Start, Click-to-Play e API sperimentali per le estensioni

Snap Start, Click-to-Play e API sperimentali per le estensioni

Sul versante Chromium continuano ad aggiungersi nuove opzioni sperimentali attivabili dalla pagina disponibile all’indirizzo speciale about:flags

Si va dal controllo via click della riproduzione di contenuti via plugin (Flash non solo) a un avvio più scttante del browser a fantomatiche nuove interfacce di programmazione per estensioni (che non sono però supportate nell’archivio ufficiale).

Hold modifier+Q to Quit (Chromium)

Hold modifier+Q to Quit (Chromium)

Come il Tab Overview, la conferma che si vuole davvero chiudere Chromium (o Chrome) sembra essere una funzione esclusiva per gli utenti Macintosh.

Se si usa la combinazione Command+Q appare l’avviso in sovrimpressione e per terminare l’esecuzione del browser bisogna ripetere la combinazione e tenerla premuta per qualche secondo.

Web Page Prerendering e Confirm to quit

Web Page Prerendering e Confirm to quit

Sono le due aggiunte più recenti a about:flags. Una volta attivate, Chromium (e più avanti Chrome) avrà due funzioni in più.
La prima è il rendering speculativo delle pagine web di cui ci sono i link per offrire una navigazione ancora più rapida. La seconda è la richiesta di conferma in fase di chiusura del programma.

Chrome in italiano e il mistero del “Percorso”

Chrome in italiano e il mistero del "Percorso"

Se avete problemi a capire cosa vuol dire la voce "Percorso" nelle Impostazioni Contenuti di Chrome non avete tutti i torti. In inglese quell’opzione si chiama "Location" perché permette di scegliere se comunicare o meno la propria posizione ai siti che supportano la geolocalizzazione.

Nella traduzione italiana del browser si è però scelto di rendere location in un punto con "località" e in un altro punto come "Percorso" [sic!].