NicolaD'Agostino.net

ARTICOLI / GRAFICA & WEB / TRADUZIONI / (ENG)
INFO / FEED / / TWITTER / INSTAGRAM

illustrazione nicoladagostino.net

Stories of Apple – Screw Bjarne
Apple MPW developers in the late 80s vented their frustration towards the C++ syntax in a very funny way

Pubblicato il 9/02/2016 e archiviato in: articoli  
Tag: , , , , , , ,


Le alte luci di Instagram
Nella localizzazione per iPhone della celebre app la funzione highlights, è stata resa letteralmente (e impropriamente).

Pubblicato il 2/09/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , ,


I concordanze è molto difficili (in italiano)
Se non avete avuto il (dis)piacere di fare la dichiarazione dei redditi usando il software in Java dell’Agenzia delle Entrate ecco cosa vi siete persi.

Pubblicato il 26/08/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , ,


Crittografia e “decrittografia”
Evernote è lo spazio di lavoro moderno che si sincronizza su tutti i tuoi dispositivi. Inoltre, se conosci l’italiano, ti fa anche fare tante risate.

Pubblicato il 12/08/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , , ,


Esci Vivaldi
Non è un’esortazione, ma una carenza. Di preposizione.

Pubblicato il 5/08/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , ,


Altre didascalie sgrammaticato
L’App Store è una fonte inesauribile di localizzazioni tragicomiche.

Pubblicato il 29/07/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,


Trova le scrape perfette con Stylect
Un’app consilgiata da Alppe sull’App Sotre per ihPone!

Pubblicato il 22/07/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,


A really hard captcha / Un captcha davvero difficile
This one is really hard (Yes, there’s actually nothing in the image / No, non c’è nulla di intellegibile nell’immagine)

Pubblicato il 15/07/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , ,


Le NOTITICHE di gTasks Pro
Nella prima schermata di aggiornamento dell’app per iPhone tutto bene. Nella seconda, invece, qualcosina è sfuggita.

Pubblicato il 6/07/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , , ,


Gli errors di simplenote per iphone
“Un sacco di miglioramenti interni e correzioni!” e inoltre tante risate per chi conosce l’italiano!

Pubblicato il 1/07/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , , ,


Avrai sottomano tutte le
A Google piace tenere alta la suspense, come dimostra questa schermata di presentazione di Google Calendar per iPhone

Pubblicato il 24/06/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,


Vuoi cancellare Incolla?
Francamente? Non lo so. Prima dovrei riuscire a capire cosa mi propone questo dialogo di iOS 7 su iPhone… Vuoi cancellare Incolla?

Pubblicato il 11/03/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , , ,


Forza, Prendi il App!
Evernote ha un’idea tutta sua sugli articoli determinati nella lingua italiana (e sul significato di “processo”). Prendi il App dettaglio

Pubblicato il 4/03/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , ,


OneDrive e la correzione di bug corretti
Il team addetto al servizio cloud di Microsoft non ha le idee molto chiare su cosa ha modificato e cosa no nel software per iPhone. IMG_3760

Pubblicato il 25/02/2015 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,


Stories of Apple – so su mi
How Jim Reekes had to rename a Macintosh system sound and ended up creating a masterpiece of Apple folklore

Pubblicato il 2/10/2014 e archiviato in: articoli  
Tag: , , , , , , ,


Io ne ho viste cose che voi lettori non potreste immaginarvi…
Io ne ho viste cose che voi lettori non potreste immaginarvi, CMS in fiamme nelle server farm di Aruba e ho visto i tag <BLINK> balenare nel parser del W3C E tutti quegli scleri andranno perduti nel tempo come XHTML non validato. È tempo di pubblicare.

Pubblicato il 27/05/2014 e archiviato in: altro  
Tag: , ,


Polymer per iPad NON arresta la caduta dei capelli
Lo sviluppatore del gioco ci ha tenuto a indicare che anche a questo giro di bugfix non è ancora riuscito a risolvere il problema della calvizie maschile incipiente. Polymer and male pattern baldness closeup

Pubblicato il 19/05/2014 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,


Pocket Casts: una favola di programma
C’era una volta un’app per iPad… Pocket Casts - In a land far away closeup

Pubblicato il 15/05/2014 e archiviato in: articoli  
Tag: , , , ,


Questo è un testo esplicativo (o forse no)
Dopo lo aggiustiamo, avranno pensato gli sviluppatori di questo modulo di Tradedoubler… this is some text

Pubblicato il 5/05/2014 e archiviato in: altro  
Tag: , ,


Quegli spiritosoni di Divx
Guardate come hanno chiamato uno dei loro server. gagnam.divx.com

Pubblicato il 2/05/2014 e archiviato in: altro  
Tag: , , , ,






Il sito non ha carattere di periodicità e non rappresenta "prodotto editoriale". Il materiale è riprodotto a scopo puramente informativo e illustrativo e resta di proprietà dei legittimi titolari.

© 2001-2017 Nicola D'Agostino - ditta individuale - P.I. 01810000685 ingegnere culturale disciplinato ai sensi della legge 4/2013 - Avvertenza sui link