Scrivo queste righe sul treno che per la terza giornata di seguito mi porta a Bologna per la manifestazione fumettistica BilBolBul con l’intenzione di pubblicare alcuni appunti al mio ritorno.
 ARTICOLI / GRAFICA & WEB / TRADUZIONI
| ||
|
Da BilBolBul 2010
Ripubblicazione delle mie note a The Invisibles
Nel gennaio 2002 il sito Newsarama.it iniziò la pubblicazione di alcune note che avevo stilato insieme a Nicola Battista negli anni precedenti, durante la traduzione in italiano di The Invisibles, la serie di culto ideata da Grant Morrison.
The Invisibles – note all’edizione italiana
Appunti, note e commenti all’edizione italiana Magic Press della serie Vertigo/DC Comics “The Invisibles” di Grant Morrison.
La mia Lucca Comics 2009
Ecco un breve resoconto della manifestazione fumettistica Lucca Comics 2009, appena conclusasi.
Mytech – Doktor Sleepless: quando il fumetto incontra il wiki
Un wiki tutto dedicato a Doktor Sleepless, che svilupperà, svelerà ed alimenterà la nuova serie a fumetti di Warren Ellis.
MusicBlob » I Sounds di Alan Moore
Dopo un quarto di secolo sono state ripubblicate online -grazie all'intraprendenza di appassionati- alcune delle strip di Moore per la testata musicale britannica "Sounds".
Mytech – Persi nella rete 11 – Il supereroe versione open source
Supereroi “open source”, parodie di Matrix e di servizi musicali online, manipolazione fotografica, siti fantasma e blog muti.
Mytech – Persi nella rete 09
Classifiche di crimini corporativi, illustrazione, assurdi filmati amatoriali, fumetto on-line, cartelli di avviso fai da te e fotomanipolazione.
Mytech – Persi nella rete 08
Registrazioni rubate, dischi situazionisti, cartoonist indipendenti, musiche promo per sistemi operativi, generatori di slogan pubblicitari e cartelli stradali nel mondo.
| ||