Nicola D'Agostino (.net) - Articoli, traduzioni, grafica, web

Panorama – ‘L’argine’, una storia della Liberazione

Due stili diversi insieme per raccontare la guerra vissuta dai civili

di Serena Di Virgilio e Nicola D’Agostino

girardi-lombardi_l-argine_00

“L’argine” di Marina Girardi (autrice di Capriole) e Rocco Lombardi, pubblicato da BeccoGiallo, è un romanzo a fumetti sulla Liberazione d’Italia da parte degli Alleati, su quanto questa sia stata lenta e difficile e su quanto luoghi e persone abbiano dovuto sopportare perché tornasse la libertà.
Particolarità del libro è la sinergia tra Girardi e Lombardi, che non si sono divisi tra testo e immagini ma hanno collaborato come autori completi, anche in compresenza sulla stessa tavola.

girardi-lombardi_l-argine_06

Il racconto è narrato in prima persona da Frazchì, oggi anziano e allora bambino: mandato a cercare sussistenza per la famiglia stremata dai bombamenti, si trova a incrociare compaesani, rifugiati, fascisti e militari di ogni fazione in guerra. Il suo cammino con capretta al seguito si fa simbolo e testimonianza di una comunità, quella di Cotignola in provincia di Ravenna, ai piedi dell’argine del fiume Senio, e della sua umanità e caparbietà.

girardi-lombardi_l-argine_04

Centrale è la necessità di sopravvivere, di accettare la distruzione per poter andare avanti, ma anche gli sforzi per opporsi ai soprusi e fare ciò che è giusto, come aiutare i perseguitati.

girardi-lombardi_l-argine_a

Il disegno fresco, aperto e dinamico di Girardi racconta la quotidianità. Il ricordo prende le tinte di una tavolozza terrosa, mentre il presente e il sogno emergono ricchi di colori. La predominanza della narrazione si traduce in sequenze di vignette ben definite, sfociando in immagini a piena pagina o in composizioni più complesse nei momenti più evocativi.

girardi-lombardi_l-argine_09

Al chiaro e scuro netto delle xilografie di Lombardi viene invece demandato di descrivere il dramma, la tensione, la paura: elementi che si insinuano nel racconto, e che a tratti prendono completamente il sopravvento.

girardi-lombardi_l-argine_01

Come nella scena alla metà del libro, una manciata di pagine nere fino al bordo che segnano per il piccolo protagonista una perdita dell’innocenza nella notte e nella nebbia, fino a sfociare in una febbricitante scena onirica.

girardi-lombardi_l-argine_07

“L’argine” si inserisce tra gli sforzi per conservare e tramandare il ricordo gli eventi della Seconda Guerra Mondiale, a oltre sessant’anni di distanza, mentre la generazione che l’ha combattuta e vissuta sta ormai sparendo.
Il libro trova inoltre particolare valore nella contemporaneità come veicolo per ritrovare valori di solidarietà e coraggio, già presenti nel nostro passato collettivo.

girardi-lombardi_l-argine_copertina

“L’argine” di Girardi e Lombardi è un volume brossurato di 136 pagine a colori. È pubblicato da BeccoGiallo che lo propone a 15 Euro.

Una versione di questo articolo è stata pubblicata su Panorama.it